Obokana vratna preklada nad vhodom do grobne parcele (pokopališča). Na sprednji in zadnji strani je v profiliranem okvirju napis. Današnja zadnja stran je na levem kotu nekoliko poškodovana. Na sprednji strani je ohranjen napis, ki pravi, da je Gaj Valerij Tetij Fusk podaril grobne parcele članom združenja, ki so skrbeli za Lare (božanske zaščitnike domačega ognjišča in družine) in cesarski kult. Gaj Valerij Tetij Fusk je bil član mestnega sveta (decurio) kolonije Ulpije Trajane Petovione, nadzornik mestnih financ (questor), edil (aedilis – mestni uradnik, ki je skrbel za javne zgradbe, javni red in sodstvo), predstojnik združenja rokodelcev (praefectus fabrum), eden od dveh županov (IIvir – duumvir iure dicundo) in avgur (razlagalec božjih znamenj). Pripadal je družini Valerijev, katere člani so bili v 2. st. nosilci visokih mestnih funkcij. Med funkcijami, naštetimi na napisu, je najvišja županska. C(aius) Val(erius) Tettius Fuscus, dec(urio) c(oloniae) U(lpiae) T(raianae) P(oetovionenesis), q(uaestor), aedil(is), praef(ectus) fabr(um), II vir i(ure) d(icundo), augur, loca colleg(io) magno Larum 5 et imaginum domini n(ostri) Caes(aris) ob honor(em) trib(unatus) [pe]c(unia) s(ua) f(ecit) // [C(aius) Va]l(erius) Tettius Fuscus dec(urio) [c(oloniae) U(lpiae) T(raianae)] P(oetovionensis), q(uaestor), aedil(is), praef(ectus) fabr(um), [II]vir i(ure) d(icundo), augur. [loc]a collegio magno Larum 5 [et i]maginum domini n(ostri) Caesaris [ob h]onorem tribunatus [pe]c(unia) sua fecit Gaj Valerij Tetij Fusk, član mestnega sveta kolonije Ulpije Trajane Petovione, nadzornik mestnih financ, edil, predstojnik združenja rokodelcev, eden od dveh županov, avgur. Ob sprejetju tribunske časti (funkcija ni popolnoma jasna) je na svoje stroške oskrbel parcele za Veliko združenje častilcev Larov (božanskih varuhov) in podob našega gospoda cesarja.