Na prvi strani v zgornjem levem kotu je napis v modri barvi in dveh jezikih: THREE-WAY TIPPER oz. CAMION VOLQUETE, od naslova zloženke je napis ločen s črno črto. Pod naslovom je črno bel prikaz vozila in ob njem znak TAM. Na zadnji zunanji strani je zgoraj napis: THREEE-WAY TIPPER TAM 5000 K oz. CAMION VOLQUETE TAM 5000 K. Pod tem večjim naslovom je podnaslov v črni barvi: Don’t trouble, the machine will do it for you ! oz. No se esfuerze tanto y deje que la maquina trabaje por usted in besedilo podano v dveh stolpcih. Pod vsebino je črno bel prikaz vozila na delovišču in pod njim napis: TOVARNA AVTOMOBILOV IN MOTORJEV MARIBOR. V manjši pisavi so na dnu strani navedeni naslednji podatki: Odsek za ekonomsko propagando JA/TK 3000/ 71 in Tisk: ZGP » Pomurski tisk«, Murska Sobota. Zloženka obsega dva lista, ki sta oba obojestransko zapolnjena. Vsebina je podana v dveh jezikih.