Nagrobnik centuriona Osme Avgustove legije Marka Petronija Klasika, med letoma 9 in 45 po Kristusu. V zgornjem, trikotnem okrasnem polju (zatrepu) je upodobljen venec, pod njim v pravokotnem polju pa čelada z ličnima ščitnikoma in prečno nameščeno perjanico. Na frizu nad poljem z napisom so shematsko prikazani trije zaporedno nanizani obročasti predmeti (falere, torkvesi), ki so verjetno geometrijski okras. V okrasnem polju pod napisom je torzo z oklepom, petimi okrašenimi krožnimi falerami (druge so bile na spodnjem delu, ki je poškodovan) na vodoravno in navpično povezanem jermenju, ter dva enaka torkvesa, ki objemata zgornji faleri; imata gladek obroč, ki se enakomerno debeli proti slabo vidnima rahlo odebeljenima zaključkoma, ki se verjetno stikata. V spodnjem delu polja vidimo golenici in med njima vitis.
V zgorjem sprednjem delu je napis:
M(arcus) Petronius,
M(arci) f(ilius), Arn(iensis tribu), Classi-
cus Marrucinus
((centurio)) leg(ionis) VIII Aug(ustae)
hic est cremates
Ossa relata domi (!).
P(ublius) frater et con-
Lega (!) posui[t].
Mark Petronij Klasik,
Markov sin,
(po rodu) Marucin,
(iz volilnega okrožja) Arnensis,
stotnik Osme Avgustove legije,
je bil tukaj sežgan.
(Sežgane) kosti so odnesli domov.
(Nagrobnik) je postavil brat in sovojak Publij.
Mark Petronij Klasik je bil pripadnik plemena Marucini iz srednje Italije (ob Jadranskem morju) in stotnik (centurion) Osme Avgustove legije. Brat in sovojak Publij mu je dal v Petovioni postaviti nagrobnik – kenotaf, njegove sežgane ostanke pa so poslali domov. Tako kot številni legionarji 1. stoletja sta bila tudi brata Mark in Publij rekrutirana v Italiji. To je eden najstarejših nagrobnikov vojakov iz Petovione.
Centurioni so bili nižji oficirji, ki so izhajali iz vrst legionarjev in predstavljali hrbtenico vojske. V vsaki legiji jih je bilo 59. Od navadnih legionarjev so se razlikovali po stotniški palici, golenicah in prečno postavljeni perjanici čelade. Meč so nosili na levem in bodalo na desnem boku, kar je obratno kot pri navadnih vojakih.
Na nagrobniku so prikazani deli vojaške opreme: čelada z naličnicama in prečno postavljeno perjanico, oklep, golenice in stotniška palica. Mark Petronij Klasik je dobil celo vrsto vojaških odlikovanj (dona militaria). Podeljen mu je bil hrastov venec (corona civica) – odlikovanje za tistega, ki je v bitki rešil življenje rimskemu državljanu, ubil sovražnika in se ni umaknil s svojega položaja.